Garabato Suite
Los agentes que hoy escriben software ya pueden diseñar. En Garabato Suite trabajan para tu equipo creativo con el Brand Book del cliente abierto, y la dirección creativa sigue siendo tuya.
Versión 1.0.0 · Windows 10 u 11 de 64 bits. No pide permisos de administrador. 158 MB. La versión para Mac está en preparación.
Se conecta con el agente que ya usás
Garabato Suite trabaja con los agentes de código que se usan hoy para programar. Lo conectás desde la app con tu cuenta, elegís la marca y diseña con su Brand Book. El uso corre por tu plan con ese proveedor.
A fondo lo probamos con Claude Code y Codex.
- Claude Code
- Codex
- Cursor Agent
- OpenCode
- GitHub Copilot CLI
- Kiro
- Kilo Code
- Kimi Code
- DeepSeek Reasonix
La marca del cliente, en una capa que el agente puede leer
La marca de un cliente casi nunca está en un solo archivo. El manual por un lado, la carpeta de logos por otro, las fuentes en un mail viejo, y las reglas que el equipo sabe de memoria pero nadie escribió. Alguien del equipo se las arregla con eso. Un agente necesita que esté escrito y ordenado.
El Brand Book de Garabato Suite junta todo en una capa de marca que el equipo ve y edita, y que el agente lee antes de diseñar. Si falta algo, pregunta o lo deja marcado en la pieza.
El Brand Book lo armás desde la web de la marca
También desde una carpeta o a mano. Entran logos, paleta, tipografía, medidas por aplicación, voz, reglas de uso y moodboards.
Publicás un cambio y queda como versión
Las piezas que pidas después ya salen con ese cambio.
Yacyretá trae seis ámbitos
AYSA 365, Vehículos, Empresas, Hogar, Vida y Viajero, con sus colores, íconos y reglas dentro de la misma marca.
La app revisa antes que vos
Renderiza la pieza y la compara con la paleta y con las medidas del formato. Si algo no cierra, el agente la corrige y recién ahí te la muestra.
Cómo se trabaja
Pedir
En Inicio elegís la marca y escribís lo que necesitás: el mensaje, el formato y, si querés, cuántas rutas. Si falta algo importante, el agente pregunta antes de arrancar.
Por ejemploPost para Instagram de Seguro de Hogar. Claim: «Protegé el lugar de los que más querés». Dos rutas, una con foto de familia y otra solo tipográfica.
Comentar
Con Comentar señalás un elemento sobre la pieza y escribís el cambio. Podés juntar varios, con adjuntos, y mandarlos de una vez. Antes de tocar nada la app guarda una versión, así que siempre tenés a dónde volver.
Por ejemploEl WhatsApp más chico, que no compita con el titular.
Fotos
Conectás tu generador de imágenes una vez, en Configuración, y el agente lo usa para hacer la foto con el moodboard de la marca. La clave queda en tu equipo. Si la foto la manda el cliente, la pieza sale con el lugar reservado y la app te lo recuerda al exportar.
- OpenAI
- Google Gemini
- fal
Por ejemploPadre e hija en el living, luz de tarde, como el moodboard de Hogar.
Adaptar y exportar
Con la pieza aprobada, Adaptar a formatos la rearma para otras medidas, hasta seis por pedido. Después la bajás en PNG, JPG o PDF, todas juntas en un ZIP o como banner HTML5 para subir a Google Ads.
Por ejemploAdaptá a story, 300×250, 728×90 y valla.
Vehículos · carrusel, lámina 1
Vehículos · carrusel, lámina 2
Vida · story
Hogar · valla
Viajero · story
AYSA 365 · story
Empresas · post
Institucional · story
Próximamente: motion graphics y video.
Casos de uso
Tres pedidos frecuentes y lo que devolvió la app con el Brand Book de Yacyretá.
Un carrusel de consejos
Le pasás el texto de cada lámina y el agente arma la secuencia con el ícono y el color de Hogar. La foto de la primera lámina sale del Brand Book.
Lámina 1
Lámina 2
Lámina 3
Lámina 4
Tutoriales
Videos cortos para cada parte del trabajo. Vamos sumando más.
Lo que aprendimos usándolo
Esto salió de hacer piezas de Yacyretá.
- El concepto lo ponés vosDefinís el claim y el agente arma la pieza alrededor. Si todavía no lo tenés, deja el lugar marcado como [CLAIM] para que lo completes.
- Pedí varias rutasPedile dos o tres caminos y decile qué cambia en cada uno, por ejemplo uno con foto y otro solo tipográfico. Elegís el que más te gusta y seguís iterando sobre ese.
- Juntá todos los comentarios y mandalos de una vezMarcás sobre la pieza todo lo que querés cambiar, con adjuntos si hace falta, y el agente lo resuelve en una sola vuelta. Antes de aplicar los cambios guarda una versión.
- Lo que aprobás en el chat vale para esa piezaSi querés que valga siempre, cargalo en el Brand Book y publicalo.
- Un ejemplo cargado como regla se repite en todas las piezasAl armar el Brand Book, conviene separar las reglas de los ejemplos.
- Adaptá cuando la pieza madre esté aprobadaY mirá el logo en los banners chicos, porque a 300×250 los detalles finos se pierden.
- En Windows, mejor Claude CodeCon Codex, a veces el turno termina sin escribir la pieza.
Para qué no lo usaríamos todavía
- Originales de imprentaNo hay CMYK. La vía pública sale para aprobación del cliente.
- Diseñar un logoTrabaja con los logos que cargás en el Brand Book.
- Leer un manual en PDFPor ahora el Brand Book se arma desde la web, una carpeta o a mano.
Los agentes van a evolucionar muchísimo. Lo que queda es una capa de marca disponible para cualquier agente.
Instalar Garabato SuiteInstalar
Windows
Windows 10 u 11 de 64 bits. No pide permisos de administrador.
Descargar para WindowsGarabato-Suite-Instalador.exe · 158 MB
Mac
Mac con Apple Silicon (M1 o posterior).
Descargar para MacEnlace en preparaciónTodavía sin enlace.
Instalá
Abrí el instalador. Como la app todavía no está firmada, Windows puede mostrar «Windows protegió su PC»: hacé clic en Más información y después en Ejecutar de todas formas.
Conectá tu agente
Elegí el agente y hacé clic en Conectar para entrar con tu cuenta en el navegador. El uso de IA corre por tu plan con ese proveedor. Algunos, como Kiro, se conectan desde la terminal y la app te muestra el comando.
Sumá tu clave de imágenes
Es opcional. En Configuración › Generación pegás la clave de OpenAI, Google o fal y hacés clic en Probar conexión. Queda guardada en tu equipo y el agente no la ve.
Hacé el primer pedido
Yacyretá ya viene cargada. Para ver cómo trabaja, arrancá por un post. Tarda entre dos y cinco minutos.